Combine pineapple juice, orange juice, soy sauce, brown sugar, honey mustard, sesame seeds, minced red onion, and minced garlic. Whisk ingredients and pour into food storage with lid. Marinate Classic Steakburgers in container, refrigerate for 4 hours.